💬 오늘의 영어 한문장: "Hang in there!"
포기하지 마! 버텨봐! – 힘든 순간을 이겨내는 영어 표현 하나로 끝내기!
✨ "Hang in there!"의 뜻은 무엇일까요?
**Hang in there!**는 영어에서 **"포기하지 말고, 견뎌봐!"**라는 의미로 자주 사용되는 격려 표현입니다.
어렵거나 힘든 상황에 있는 사람에게 위로의 말로 사용하는 따뜻한 문장이죠.
🗣️ 영어 원어민들은 시험기간, 실직, 이별, 스트레스 등 다양한 상황에서 이 표현을 자주 사용합니다.
"지금은 힘들어도 괜찮아, 조금만 더 힘내!"라는 마음을 전달하고 싶을 때, 이 한 문장이 큰 힘이 되어줍니다.
💡 왜 "Hang in there!"를 배워야 할까요?
- ✅ 일상 회화에서 정말 자주 사용돼요.
- ✅ 격려나 위로가 필요할 때 유용해요.
- ✅ 짧지만 진심을 담아 전할 수 있어요.
- ✅ 영어 이메일, 문자, SNS에서도 자주 볼 수 있어요.
📚 예시 문장으로 익히기
- Things might be tough right now, but hang in there.
(지금은 힘들 수도 있지만, 포기하지 마.) - Hang in there. Everything will be okay.
(포기하지 마. 결국엔 다 괜찮아질 거야.) - I know you’re going through a lot, so just hang in there.
(많이 힘들겠지만, 그냥 조금만 더 버텨봐.) - We’re almost done. Hang in there!
(거의 다 끝났어. 조금만 더 힘내!) - Hang in there, your efforts will pay off.
(버텨봐, 너의 노력은 반드시 결실을 맺을 거야.)
🤔 어떤 상황에서 쓸 수 있을까요?
- 친구가 어려운 시험 준비로 지쳐 있을 때
- 동료가 회사 업무에 스트레스를 받을 때
- 누군가가 개인적인 슬럼프를 겪고 있을 때
- SNS에서 누군가를 위로하고 싶을 때
- 이메일로 격려의 말을 전할 때
이처럼 **"Hang in there!"**는 거의 모든 응원의 상황에서 활용할 수 있는 만능 표현입니다.
💬 비슷한 표현도 알아두면 좋아요!
- Don’t give up. – 포기하지 마.
- You got this. – 넌 할 수 있어.
- Keep going. – 계속 가!
- Stay strong. – 강해져.
- Be brave. – 용기를 가져.
하지만 그중에서도 **"Hang in there!"**는 감정이 더 진하게 담긴, 따뜻하고 인간적인 표현입니다.
❤️ 마무리하며
짧고도 강한 표현 **"Hang in there!"**는 누군가의 하루를 바꿔줄 수 있는 문장입니다.
당신이 직접 힘들 때, 또는 누군가를 응원하고 싶을 때,
이 한 문장을 꼭 기억해보세요.
오늘 하루도 버틸 수 있도록, Hang in there!
2025.05.25 - [하루 한 문장 영어 공부하기] - ✨ 오늘의 영어 한 문장Go ahead!(먼저 하세요 / 계속하세요.)
✨ 오늘의 영어 한 문장Go ahead!(먼저 하세요 / 계속하세요.)
💬 누구보다 먼저 쓰는 영어 표현! “Go ahead !” (먼저 하세요)✨ 오늘의 영어 한 문장Go ahead.(먼저 하세요 / 계속하세요.)🧩 뜻과 활용"Go ahead"는 누군가에게 허락을 주거나, 행동을 계속해도 좋
nbr174.tistory.com
2025.05.23 - [하루 한 문장 영어 공부하기] - ❤️ 언제나 네 편이야 – I’m behind you all the way
❤️ 언제나 네 편이야 – I’m behind you all the way
❤️ 언제나 네 편이야 – I’m behind you all the way(Always on Your Side – Learn the English Expression: “I’m behind you all the way”) ✅ 오늘의 영어 한 문장I’m behind you all the way.(나는 항상 네 편이야.)📘 문장
nbr174.tistory.com
'하루 한 문장 영어 공부하기' 카테고리의 다른 글
“I’m conflicted.” – 결정하기가 너무 어려워요. (5) | 2025.05.29 |
---|---|
🤔 오늘의 영어 한문장: "I'm torn."고민되네… 결정을 못 하겠어! (5) | 2025.05.28 |
✨ 오늘의 영어 한 문장Go ahead!(먼저 하세요 / 계속하세요.) (5) | 2025.05.25 |
✅ 오늘의 표현 (Today’s Expression)Go for it!(한번 해봐! / 용기를 내!) (3) | 2025.05.24 |
❤️ 언제나 네 편이야 – I’m behind you all the way (2) | 2025.05.23 |